1.       Participation

Participation in the competition is free of charge and without any obligation to purchase. Participation takes place by registering for the competition and activating the checkbox with the conditions of participation for the benefit of Familie Wiesner Gastronomie AG and any participating competition sponsors.

2.       Participation data

Please note that you must provide at least your first and last name, postal address, date of birth and a valid e-mail address when entering. The data required for the implementation and processing of the competition will be collected and stored by us in accordance with the statutory provisions.

3.       Eligible

All persons who have reached the age of 18 at the time of their participation and have their permanent residence and domicile in Switzerland are eligible to participate. Employees, sweepstake clubs or automated services or commercial participants are excluded.

4.       Further conditions of participation

The prerequisite for effective participation in the prize draw is the provision of the necessary participation data (cf. item 13.2) in the electronic registration form. Please note that only participants with complete data records will take part in the prize draw. No correspondence will be entered into regarding the prize draw.

5.       Multiple participations, false statements

Participation in the competition is only possible in one's own name. Participation via straw men is not permitted. Each participant may only enter once. Multiple entries will result in exclusion from the competition. The same applies to the entry of false or third-party data (name, address, e-mail address). The (possible) prize claims are not transferable.

6.       Closing date / prize determination

The closing date communicated during the competition applies. The draw will take place after the end of the competition.

7.       Distribution of profits

The winners will be notified by e-mail or post.

8.       Exclusion from participation

Familie Wiesner Gastronomie AG reserves the right to exclude further persons from participation in addition to the group of persons mentioned in item 13.2, provided that an exclusion is objectively justified. An objective reason exists in particular if it becomes apparent that a participant is in breach of the ban on multiple participation in point 13.5 or is in breach of the conditions of participation in some other way. Persons who obstruct or disrupt the proper conduct of the competition, e.g. by manipulating or attempting to manipulate the entry process, the game and/or the pages and/or violating the rules of the game and/or otherwise attempting to influence the competition in an unfair and/or dishonest manner, in particular by disrupting, threatening, harassing employees/software of Familie Wiesner Gastronomie AG or other participants, may also be excluded from participation. Further sanctions and measures (damages, criminal charges) are expressly reserved in this respect.

9.       Forfeiture of the right to the profit

If it is not possible to distribute a prize to a winner determined in the draw because notification of the prize and/or delivery of the prize fail and cannot be made up within one month after the draw, the claim to the prize shall lapse. The claim to the prize shall also be forfeited if the determined winner refuses to accept the prize. The same applies if it only becomes apparent after the draw that a winner was excluded from participation or that the conditions for exclusion according to item 156.8 exist or existed.

10.   Measures in the event of disruptions to the prize draw process

Familie Wiesner Gastronomie AG reserves the right to modify, cancel or terminate the competition for objective reasons at any time without prior notice. An objective reason is deemed to exist in particular if the competition cannot (or can no longer) proceed as planned (e.g. if computers are infected with viruses, in the event of software or hardware errors or for other technical, factual or legal reasons that impede the administration, security, integrity or regular and proper conduct of the competition.

11.   Legal action and liability

The legal process is excluded. There is no enforceable claim to the payment of prizes. Data communication via the Internet cannot be guaranteed to be error-free and available at all times according to the current state of technology. Familie Wiesener Gastronomie AG is therefore not liable for the constant and uninterrupted availability of the online systems it uses, nor for technical and electronic faults in a telemedia service over which it has no control, and in particular not for faults such as the loss, delay, alteration, manipulation or misdirection of e-mails which have their cause in third-party data networks, third-party telephone lines or other hardware or software of participants or third parties. The same applies to malfunctions with regard to the input, recording, transmission and storage of data, in particular also for faulty, missing, interrupted, deleted or defective data records. Furthermore, no liability is assumed if e-mails or data entries (in masks on the competition pages) do not meet the requirements set out there and are consequently not accepted by the system. Likewise, Familie Wiesner Gastronomie AG is not liable in the event of theft or destruction of the systems or storage media storing the data. The same applies to unauthorised alteration or manipulation of data by participants or third parties.

12.   Final provisions

Should any provision of the terms and conditions of participation be or become invalid, this shall not affect the validity of the remaining provisions. The competition is governed exclusively by Swiss law.

 

This text has been translated automatically. You can find our original terms and conditions here